A atriz e produtora Bruna Fachetti estreia o monólogo “The Hour of the Star”, adaptação oficial de “A Hora da Estrela”, último romance publicado por Clarice Lispector, em Los Angeles, nos Estados Unidos. A montagem tem direção de Alex Tietre e será apresentada no Broadwater Black Box Theater, em Hollywood, entre os dias 25 de julho e 1º de agosto.
A obra, considerada uma das mais importantes da literatura brasileira, será produzida por dois artistas brasileiros radicados nos Estados Unidos. A produção adquiriu oficialmente os direitos autorais da obra e utiliza a tradução de Benjamin Moser, biógrafo de Clarice Lispector e um dos principais responsáveis pela difusão internacional da autora.
Veja as fotosAbrir em tela cheia A montagem é protagonizada por Bruna Fachetti e dirigida por Alex Tietre.Divulgação O espetáculo será apresentado no Broadwater Black Box Theater, em Hollywood.Divulgação O espetáculo será apresentado no Broadwater Black Box Theater, em Hollywood.Divulgação Clarice Lispector, escritora mencionada por Cate na entrevistaDivulgação: Editora Rocco
Voltar
Próximo
Leia Também
Copa do Mundo
Justin Bieber será a atração do intervalo na final da Copa do Mundo de 2026
Cultura
Zendaya, “O Urso” e “Pluribus”: veja a lista de indicados ao 78º Emmy Awards
Cultura
Netflix impressiona ao revelar primeiras imagens de novo filme sobre Elize Matsunaga
A produção busca apresentar ao público internacional não apenas a literatura de Clarice Lispector, mas também elementos da linguagem teatral brasileira. “Não queremos apenas montar uma peça nos Estados Unidos. Queremos contribuir para uma troca cultural, levando um olhar brasileiro sobre essa obra e sobre a própria forma de fazer teatro”, afirma o diretor Alex Tietre.
A escolha de “A Hora da Estrela” dialoga com o crescente interesse internacional pela obra de Clarice Lispector. Nas redes sociais e em clubes de leitura, a escritora tem conquistado novos leitores em diferentes países, especialmente entre o público jovem. “É uma história profundamente brasileira, mas que fala sobre temas universais, como pertencimento, invisibilidade, imigração e o desejo humano de ser visto”, destaca Bruna.
O espetáculo de “The Hour of the Star”:
A montagem de “The Hour of the Star” aposta em uma estética poética e delicada, inspirada na simplicidade e na humanidade da protagonista Macabéa, além de referências sutis à cultura nordestina e de recursos cênicos que privilegiam a imaginação e a sensibilidade do público. A proposta é se afastar do realismo tradicional para construir um universo simbólico e intimista.
A cenografia incorpora materiais reaproveitados em parceria com a Kiss my Tra$sh, iniciativa sediada em Los Angeles que transforma resíduos em expressão artística. A escolha dialoga diretamente com um dos temas centrais da obra de Clarice Lispector: a capacidade de revelar a beleza, a dignidade e a potência daquilo que, muitas vezes, passa despercebido ou é considerado descartável pela sociedade.
O espetáculo conta com o apoio do Consulado-Geral do Brasil e a parceria do Chekhov Studio International, centro de formação artística fundado pela renomada preparadora de atores Marjo-Riikka Mäkelä, que atua como coach de interpretação e desenvolvimento de personagens da montagem. Ao longo da carreira, Mäkelä preparou atores envolvidos em produções como “Peaky Blinders”, “Mad Men”, “True Blood”, “CSI”, “The Office” e “Blade Runner 2049”.
Com planos de circulação por outras cidades dos Estados Unidos e uma possível temporada no Brasil, a estreia em Hollywood representa mais um capítulo da internacionalização da cultura brasileira e do legado de Clarice Lispector.
